Not your key, not your coin - this principle also applies in Swiss insolvency law. However, under certain conditions, crypto-based assets held by a third party can be separated from the insolvency estate of a wallet provider for the benefit of customers. Whether assets will be returned successfully depends upon the exact form of custody.